علامات الترقيم

لغة: العلامات جمع علامة، والعلامة: ما ينصب في الطريق فيهتدى به كما في اللسان، والرقم والترقيم: تعجيم الكتاب، ورقم الكتاب يرقمه رقماً أعجمه وبينه.

واصطلاحًا: هي علامات توضع بين أجزاء الكلام المكتوب؛ لتمييز بعضه من بعض، أو لتنويع الصوت به عند قراءته.

 واعلم أن علامات الترقيم ذات أهمية كبيرة، لأنها تميز غرض المتكلم من كلامه، إذ قد يؤدي عدم استخدامها إلى استغلاق الفهم أو غموض المعنى، كما في المثال: "زارني حسن ومحمد وإخوتك غائبون"، حيث تحتمل العبارة معنيين مختلفين، إلا أن هذا الإبهام يزول تماماً بوضع علامات الترقيم الصحيحة:

- زارني حسن، ومحمد وإخوتك غائبون.

- زارني حسن ومحمد، وإخوتك غائبون.

علامات الترقيم في اللغة العربية مستنبطة حديثًا، وأول من أمر باستنباطها الملك فؤاد الأول، فسارع العلماء والمهتمون باللغة العربية إلى تنفيذ ذلك.

وأشهر ما استنبطوه من علامات:

١- الفصلة (،) ٢- الوقفة (.)   ٣- النقطتان المزدوجتان (:)

٤- علامة الاستفهام (?)         ٥- علامة الانفعال والتأثر (!)

٦- القوسان (  )               ٨- علامة التنصيص («»)

٨- الحاصرتان [ ]              ٩- الشرطة (-)

١٠- علامة الحذف (...)           ١١- الفصلة المنقوطة (؛)

١٢- السنان (٨)

لكل علامة سبب في التسمية وطرق استعمال مبينة في الكتب المتخصصة بعلامات الإملاء والترقيم.

مراجع الاستزادة:

١- لسان العرب لابن منظور.

٢- المعجم الوسيط لمجمع اللغة العربية.

٣- نتيجة الإملاء وقواعد الترقيم لمصطفى عناني بك.

٤- الإملاء والترقيم لعبد العليم إبراهيم.

علامات الترقيم هي رموز توضع في الكتابة لتمييز أجزاء الكلام، وتوضيح المعنى، وتنويع نبرة الصوت عند القراءة. تكمن أهميتها في إزالة الغموض وتحديد مقصد المتكلم. هذه العلامات مستنبطة حديثًا في اللغة العربية، وجاء الأمر باستحداثها من الملك فؤاد الأول. من أشهر هذه العلامات: الفاصلة، النقطة، علامة الاستفهام، علامة التعجب، والأقواس بأنواعها.